Altman foi embora

Acabo de saber da partida de Robert Altman, um dos meus cineastas preferidos e com quem, sem jamais tê-lo conhecido, fiz um trabalho em parceria. Explico: pra quem não sabe, o filme dele de 1991 "O Jogador" ("The Player", radiografia nua e crua de Hollywood), em sua única cena de amor (Tim Robbins e Greta Scacchi num resort `a beira-mar) tem como música de fundo minha gravação (em dueto com meu queridíssimo Bituca) de "Tema pra Jobim", música de Gerry Mulligan, letra minha. A música rola quase que inteirinha na cena, e foi um dos maiores orgulhos da minha vida vê-la escolhida pessoalmente pelo diretor para esta trilha, ainda que a parte financeira da questão tenha me dado mais aborrecimentos do que outra coisa.

Americanos podem ser muito esquisitos quando o assunto envolve dinheiro. No caso, não foi Altman o responsável pela confusão, mas meu muy amigo e parceiro Mulligan, que ao ver minha gravação fazendo parte da trilha do filme 'descobriu' que afinal de contas minha letra era um trabalho feito por encomenda (dele), e portanto não valia o mesmo que a música _ e portanto ele deveria ganhar mais que eu. Foi-se a bela amizade e sobraram-me 25%. Coisas do capitalismo americano.

Agora mesmo estou tentando ter de volta 5 canções minhas, cuja edição assinei com o maestro Claus Ogerman nos anos 70, em priscas eras, num tempo em que eu era mais jovem, mais boba e acreditava que músicos geniais seriam necessáriamente pessoas bacanas. Não haveria nada de terrível nisso, não estivessem incluídas nessa lista músicas como 'Feminina' e 'Mistérios'... Complicado.

De todo modo, com ou sem grana, americanos ou terceiro-mundistas, a morte é o passo inevitável e o único de que podemos ter certeza, não falha. Robert Altman, que Deus o tenha, era um craque. Que pena que eu nunca pude dizer isso a ele diretamente.