quinta-feira, agosto 27, 2009

humor carioca


caminho das indies
(by Guilherme Bezerra, cortesia de Clara Moreno)

9 Comments:

At 10:50 AM, Blogger Marcel said...

Olá Joyce!!!

Pois é, o Rio de Janeiro anda explicado de A à Z para os turistas! rs

São Paulo parou hoje, sem trô não dá =/, perdi aula e quando volto pra minha querida Guarulhos, chego em casa e uma caixinha escrito "Sedex" me esperava.
Sim, Sim! Meu "Slow Music" chegou!!! Estou ouvindo, amando e contando os dias pra ir comprar os ingressos para o show!

"Vai ser tudo lindo, TUDO SLOW!"

Bjs
Até Mais!

Marcel.

 
At 1:12 PM, Blogger Cyntia said...

"very very holy" e "set black people free" superou todas as traduções! como ninguém tinha pensado nisso antes? hahahaha

 
At 2:24 PM, Blogger JoFlavio said...

Que tal "hard bark", ou Cascadura?
rsrssrs

 
At 3:36 PM, Blogger JoFlavio said...

Joyce (& Tutty)
De ganso prá pato, literalmente. Às vezes fico com inveja, no bom sentido, dos americanos. O que me impressiona é o respeito eterno pelos seus artistas, com raríssimas exceções, independente da idade, o que é sempre uma lição. Veja o caso do texano Willie Nelson (76), uma das grandes figuras da chamada música country. Pelo menos prá mim, ele nunca passou de alguma coisa como água + açúcar. Pensei até que estivesse aposentado. Pois bem. Acabo de receber seu último CD, pela Blue Note (isso mesmo!). O título, American Classic (street date, Aug. 25/2009), claro com standards da música americana, produzido por Tommy Lipuma, que de bobo não tem nada. Até aí tudo bem – Rod Stewart fez a mesma coisa e se deu bem, pelo menos comercialmente. Mas o que causa espanto é a produção do disco. Sabe lá o que é você, um Willie Nelson, ter uma cozinha com Joe Sample (piano), Christian McBride (baixo) e Lewis Nash (bateria), com arranjos de Johnny Mandel???? E ainda uma participação da Diana Krall? Pior (ou melhor): slow music do início ao fim – acho que você já está fazendo escola. E o Willie, com aquela voz meio fanhosa – por isso de ganso prá pato -, deve estar prá lá de agradecido, já que pelo esquema do Grammy, deve ser nominado ano que vem por esse disco. Pode anotar.
Abs.

 
At 12:47 PM, Blogger Paul Brasil (Paul Constantinides) said...

very very very funny!!!
muito engrazado...
valeu!
paul

ps: este seu ultimo cd o "slow.." nao vai ser lanzado por estas bandas miaminescas?

 
At 2:03 PM, Anonymous Anônimo said...

Pensa alguémaí para traduzir banguuuuuuuuu!! hahahahahahaaaadoreiiiiii

 
At 2:53 PM, Blogger Erikinha Breno said...

Adorei!!! hahahaa!!!
Bjs e até breve....Em SP!!

 
At 9:29 AM, Blogger Rafaela Figueiredo said...

hahaha
ahhh, i live in 'it's very cheap'! :D

kisses

 
At 11:55 AM, Blogger rogerio santos said...

Jacarépagua é o melhor...hehehe

 

Postar um comentário

<< Home