a fala

Eis o auto-retrato do maravilhoso Noel Rosa, um dos meus ícones musicais da vida inteira. Ele está aqui neste post por ser o autor de uma música que adoramos, o 'Gago Apaixonado'. Gostamos dela porque é genial, muito embora ali a gagueira apareça de maneira caricatural, usada para combinar com o suingue natural deste samba, e por isso mesmo, longe da gagueira de verdade, que conhecemos muito bem.

Sou casada com um gago há mais de 30 anos. Por isso me comovi tanto com o filme 'O Discurso do Rei', com Colin Firth fazendo, com a maior dignidade (e candidatíssimo ao Oscar de melhor ator), o intrigante personagem do rei George VI, pai da atual Rainha Elizabeth da Inglaterra. Ele que teve de assumir o trono de maneira inesperada, depois que seu irmão mais velho abdicou para casar com uma gay divorcée americana, e viveu alegremente como membro do jet set pelo resto da vida, já então como Duque de Windsor, livre do fardo da realeza.

O irmão mais novo, gago e tímido, afinal de contas, era muito mais corajoso e preparado do que o irmão playboy para lidar com o que viria a seguir: a Segunda Guerra Mundial, a ameaça crescente do nazismo e nada além de 'sangue, suor e lágrimas' para oferecer aos súditos, como disse Churchill. Mas para isso precisava vencer o inimigo interno da gagueira - que ele bravamente encarou. No filme ainda me comoveu especialmente a forma como é mostrado o amor da então rainha Elizabeth (mãe da Elizabeth atual) por aquele homem bom e digno, que ela sabe ser capaz de enfrentar qualquer desafio (embora a lenda diga, erradamente, que gagueira é sinônimo de fraqueza. Posso garantir que não.)

Tutty diz que Colin Firth fez a fala do Rei com perfeição, pois a grande questão do gago não é a mera repetição de sílabas, e sim a angústia da palavra que 'não sai'. É doloroso para quem enfrenta e para quem está ao lado, assistindo ao sofrimento de quem se ama. Mas é questão que pode ser vencida, se houver vontade de se encarar de frente os próprios fantasmas. Na história real do rei George, ter de transmitir confiança à população do Reino Unido, com suas falas (em plena era do rádio!) diante da ameaça que representava para a Europa o excelente orador Adolf Hitler, não deve ter sido fácil.

Se o samba de Noel brinca com o assunto, o de Candeia esclarece: "Mudo é quem só se comunica com palavras..." Nisso a gente acredita.

PS- Noel, claro, não era gago. Gago era o grande Nelson Gonçalves, um dos maiores cantores do Brasil, que tinha até o apelido de 'metralha'.